Plattdeutsche Geschichten Wenn Kalle Pieper im Gasthuus Offen achtern Tresen stunn, weer de Welt noch in Ordnung. 25 Johr hett he fröh morgens för de Post de Pakete utföhrt un dorbi Spoß mokt. He keem to de Lüüd, smitt dat Paket den Empfänger mit den Spruch „per Luftpost“ to un lacht de Lüüd fründlich an. […]
Lesen
Interview mit Duvenstedts heimlichem Bürgermeister Auf unserem Sofa im Tangstedter Forst nahm dieses Mal Hinni Jürjens Platz und plauderte über sein Engagement im Dorf. Thomas Staub, Duvenstedter Kreisel: Moin Hinni, es freut mich, dass Du Dir Zeit für unser etwas ungewöhnliches Waldgespräch genommen hast. Vielleicht sollten wir Dich einmal kurz vorstellen? Wobei, ich glaube die […]
Lesen
Die Corona-Krise ist wie eine Naturkatastrophe über uns gekommen und bringt manch einen von uns zur Besinnung. Wir merken, in welcher schönen Umgebung wir wohnen und so lange wie wir gesund sind, nehmen wir uns die Zeit, sie bewusst wahrzunehmen. Die Nahversorgung ist jetzt ein Glücksfall. Die Natur blüht auf, weniger Straßenverkehr, weniger Fluglärm, bessere […]
Lesen
Hilfe für das kulturelle Leben in Hamburg-Duvenstedt Unter dem Dach der „Haspa Hamburg Stiftung“ wurde von den Duvenstedter Urgesteinen Hans-Hinrich (Hinni) Jürjens und Walter Kramp eine Stiftung zur Unterstützung des kulturellen Lebens in Duvenstedt ins Leben gerufen. Ziel der „Hinni Jürjens-Stiftung für Duvenstedt“ ist, vorwiegend die Vereinigung Duvenstedt e.V. mit ihrem Kulturzentrum nachhaltig zu unterstützen. […]
Lesen
Een ehemaliger Postbeamter, Herr S., harr een Huus ob sien Grundstück. He keem to mi un wull achter een Olendeelshuus boen un vörn sien Huus an Helpslüüd vermeeten. No sien Wünschen heff ik em een schmuckes Olendeelerhuus obteeken un mit veel Möh een Genehmigung kreegen. He wull een Generalunternehmer hebben, de em för een Gesamtpries […]
Lesen
Mit sowat hett keen een gerecht, de Corona-Virus geiht krüüts un quer üm de Welt. De Böhm wachs nich in Heben. Wat nu? Een is klooker as de anner! De olen Lüüd segt, no den Weltkrieg weer allns noch leger, kannst jüst nich verglieken, dor weer allns in Schutt un Asche. Nee anfangen, keen Jammern, […]
Lesen
Ik wer 1943 een Barmbeker Jung. Wi leeven mit Mudder un dree Kinner in een kommodige Wohnung am Harzlohplatz in Barmbek. Wenn de Sirene huult un Flegeralarm wer, müssen wi in Keller. Wi wulln beter buten stohn un kieken, wo de Bomber de Bomben hensmieten, denn an nächsten Dag hebbt wi Bombensplitter sammelt un kreegen […]
Lesen
De Duvenstedter sünd plietsche, mitünner obstinaatsche Lüüd. Von wat kömmt dat? De scheune Landschaft in Duvenstedt, geprägt von de Eistied, de dat Woder in Alster afföhrt hett un Wälder un Auen bi rutkomen sönd, de hebbt de Duvenstedter prägt un to Landlüüd mokt. Se stammt af von de Lüüd ut Sachsen, de vör 2000 Johrn […]
Lesen
